خوش آمدید. نسخهٔ جدید دیپلم بیت‌کوین، مأموریت اصلی خود—آموزش متن‌باز، جامعه‌محور و مختص بیت‌کوین—را حفظ می‌کند و در عین حال آن را روشن‌تر، کاربردی‌تر و برای سازگارکردن مسئولانه آسان‌تر می‌سازد. لازم نیست سخنرانی بی‌نقص باشید یا پاسخ همهٔ پرسش‌ها را بدانید. نقش شما این است که به فراگیران کمک کنید پرسش‌های خوبی بپرسند، به‌صورت ایمن تمرین کنند و آنچه را فهمیده‌اند با بیان خود توضیح دهند.

از این راهنمای شروع سریع برای آماده‌کردن نخستین مسیر آموزشی خود استفاده کنید، سپس برای دریافت راهنمایی کامل دربارهٔ تسهیل یادگیری، ایمنی، سازگارسازی و ارزیابی، به راهنمای مدرس مراجعه کنید.

برنامهٔ درسی ۲۶٫۱۰ یک بستهٔ آموزشی با محوریت چارچوب است. پیش از ارائهٔ گواهی‌های پایان دوره، تکالیف منتخب و نسخه‌های بومی آن‌ها، ظرفیت مشاهده، مسیرهای دسترس‌پذیری، جدول ارزیابی و سازوکارهای محلیِ متناسب برای حفظ حریم خصوصی، اصلاح و رسیدگی به اعتراض‌ها را آماده کنید. شما فراگیر را ارزیابی می‌کنید و گواهی را صادر می‌کنید؛ My First Bitcoin به‌صورت متمرکز فراگیران را ارزیابی نمی‌کند، گواهی صادر نمی‌کند و شایستگی فراگیران را تأیید یا تضمین نمی‌کند.

1. شیوهٔ برگزاری را انتخاب کنید: یک روز کامل، چهار جلسهٔ دوساعته، هشت جلسهٔ یک‌ساعته یا برنامهٔ زمانی دیگری که تجربهٔ کامل یادگیری و ارزیابی را حفظ کند.
2. این موارد را بخوانید: ماژول مرتبط در راهنمای فراگیر و بخش متناظر آن در راهنمای مدرس. یک فعالیت اصلی و یک فعالیت جایگزین با نیاز اندک به فناوری انتخاب کنید.
3. فضایی دلپذیر، مطالب چاپی یا PDF و روشی برای ثبت شواهد تأییدشدهٔ ارزیابی آماده کنید. پیش از کلاس، اطلاعات محلی، مثال‌ها، ابزارها و شرایط ایمنی را بررسی کنید.
4. این روال ساده را آموزش دهید: توضیح دهید → بپرسید → تمرین کنید → تجربه را مرور کنید → بررسی کنید. پیش از هر ارزیابی، به فراگیران فرصت تمرین همراه با پشتیبانی بدهید.
5. هر جلسه را با توضیحی از سوی فراگیر، تعیین گام بعدی و یادداشتی دربارهٔ آنچه دوباره به آن خواهید پرداخت، به پایان برسانید.

دیپلم بیت‌کوین به‌صورت آفلاین یا آنلاین قابل اجراست. هیچ فراگیری برای یادگیری یا تکمیل دیپلم بیت‌کوین به دستگاه شخصی، اتصال به اینترنت یا تجربهٔ قبلی در زمینهٔ بیت‌کوین نیاز ندارد.

این توالی را به‌صورت یک داستان به‌هم‌پیوسته تدریس کنید: مسئلهٔ پول → پاسخ بیت‌کوین → مسئولیت فردی → کاربرد محلی. ماژول‌های ۱–۳ هستهٔ مشترک دوره هستند. ماژول ۴ الزامی اما قابل متناسب‌سازی است: شما یک فعالیت محلی مناسب را انتخاب می‌کنید و در عین حال دستاوردهای یادگیری و معیار شواهد آن را حفظ می‌کنید. مطالب تفصیلیِ فنی، معامله‌گری، سرمایه‌گذاری، حقوقی، مالیاتی، حسابداری، رعایت مقررات و سیاست‌گذاری، خارج از هستهٔ مقدماتی دوره قرار می‌گیرند.

ثابت نگه دارید: توالی چهار ماژول؛ اهداف اصلی؛ تمرکز انحصاری بر بیت‌کوین؛ مرزهای ایمنی؛ ارزیابی دوبخشی؛ و حداقل معیار لازم برای تکمیل دوره.

سنجیده تطبیق دهید: مثال‌ها، زبان، فعالیت‌ها، آهنگ پیشروی، گروه‌بندی، پشتیبانی از دسترس‌پذیری، ابزارهای محلی، و ماژول ۴ از نظر سناریوها. نرم‌افزارهای متن‌باز کیف پول را به‌عنوان گزینه‌ای ترجیحی، اما مشروط، آموزش دهید، زیرا کدِ قابل بررسی می‌تواند شفافیت را بهبود بخشد؛ هم‌زمان به فراگیران کمک کنید تا شیوهٔ نگهداری دارایی، بازیابی، سازگاری، حریم خصوصی، نگهداری نرم‌افزار، هزینه و پشتیبانی را مقایسه کنند. کیف پول‌ها، صرافی‌ها، پذیرندگان، نقشه‌ها و خدماتی را که نام برده می‌شوند، نمونه‌های محلی مربوط به زمانی مشخص بدانید، نه توصیه‌هایی برای سراسر جهان. ادعاهای مربوط به وضعیت فعلی و مقررات محلی را با مراجعه به منابع معتبر راستی‌آزمایی کنید؛ اگر نمی‌دانید، صریح بگویید و بررسی کنید.

به فراگیران بیاموزید چگونه فکر کنند، نه اینکه به چه چیزی فکر کنند. از مخالفت محترمانه استقبال کنید. لازم نیست فراگیر برای برآورده کردن معیار، با یک ادعا موافق باشد؛ او باید استدلال کند، بده‌بستان‌های مرتبط را توضیح دهد و مهارت‌های لازم را به‌شیوه‌ای ایمن نشان دهد.

پیش از شروع فعالیت عملی، از یادگیرندگان محافظت کنید

هرگز عبارت بازیابی، کلید خصوصی یا گذرواژهٔ واقعی، یا اطلاعات مالی غیرضروری را درخواست، مشاهده، عکس‌برداری، کپی، ثبت یا ذخیره نکنید. هیچ‌کس را برای خرید، فروش، نگهداری یا استفاده از بیت‌کوین تحت فشار نگذارید. هرگاه یادگیرنده‌ای تردید دارد، تحت فشار است یا در معرض کلاهبرداری احتمالی قرار گرفته است، فعالیت را متوقف کنید.

• از توضیحات کوتاه، بحث، سناریوها، نمایش عملی، تمرین و توضیح دادن توسط یادگیرندگان استفاده کنید. یک پرسش راهگشا این است: «به نظر شما در ادامه چه اتفاقی می‌افتد و چرا؟»
• هرگز عبارت بازیابی، کلید خصوصی یا گذرواژهٔ واقعی، یا اطلاعات مالی غیرضروری را درخواست، مشاهده، عکس‌برداری، کپی، ثبت یا ذخیره نکنید. از کیف پول‌های ازپیش‌آماده، شبیه‌سازی‌ها، نسخه‌های چاپی صفحه‌نمایش، محیط‌های آزمایشی یا تمرین‌های کم‌ریسک استفاده کنید.
• پیش از ارسال، گیرنده، شبکه، نشانی یا صورت‌حساب، مبلغ و وضعیت تراکنش را بررسی کنید. هرگاه یادگیرنده‌ای تردید دارد، تحت فشار است یا در معرض کلاهبرداری احتمالی قرار گرفته است، فعالیت را متوقف کنید.
• هیچ‌کس را برای خرید، فروش، نگهداری یا استفاده از بیت‌کوین تحت فشار نگذارید. دورهٔ دیپلم بیت‌کوین آموزش ارائه می‌دهد، نه مشاورهٔ مالی، سرمایه‌گذاری، حقوقی، مالیاتی، حسابداری، انطباق با مقررات یا معامله‌گری.
• برای هر فعالیت دیجیتال، یک جایگزین آماده داشته باشید: نسخهٔ چاپی صفحه‌نمایش، نمودار، شبیه‌سازی فیزیکی، توضیح شفاهی گام‌به‌گام یا نمایش عملی توسط مدرس.

صدور گواهی‌نامه نیازمند دو مورد با ویژگیِ جبران‌ناپذیری متقابل است؛ این دو مؤلفه هر دو توسط یک آموزش‌دهنده ارزیابی و ثبت می‌شوند:

حضور، اشتیاق، مرور مستقل یا یک گفت‌وگوی معمولی، به‌تنهایی شواهد کافی برای صدور گواهی‌نامه نیستند. هدف، حدود ایمنی، تکلیف و معیارهای موفقیت را روشن کنید؛ ابتدا آموزش دهید و تمرین کنید؛ سپس مشاهده کنید، بازخورد بدهید، نتیجه را ثبت کنید و در صورت نیاز، فرصت ارزیابی مجددِ منصفانه را فراهم کنید. ماژول‌های ۳ و ۴ مستلزم مشاهدهٔ مستقیم عملکرد عملی هستند.

• برنامه‌ای تنظیم کنید که دست‌کم هشت ساعت را به تدریس، تمرین، ارزیابی، بازخورد و ثبت نتایج اختصاص دهد و هر زمان که فراگیران نیاز داشتند، زمان بیشتری در نظر بگیرید.
• مطالعه کنید: راهنمای فراگیر، راهنمای مدرس، و اهداف مرتبط.
• فعالیت‌ها را انتخاب کنید و چارچوب ارزیابی، تکالیف تأییدشده، معیارنامه‌های نمره‌دهی و سوابق را آماده کنید.
• با استفاده از ابزار ساخت ماژول سفارشی در راهنمای مدرس، تکلیفی ایمن برای ماژول ۴ طراحی کنید؛ اطلاعات و ابزارهای محلی را از نظر به‌روز بودن و اعتبار بررسی کنید.
• وسایل آموزشی با فناوری ساده و یک گزینهٔ جایگزین بدون نیاز به پول آماده کنید؛ از حریم خصوصی فراگیران محافظت کنید و دسترس‌پذیری را تضمین کنید.
• فراگیران را به پرسیدن سؤال تشویق کنید، فهرستی برای پیگیری مباحث پیشرفته نگه دارید و در پایان از فراگیران بپرسید اکنون چه چیزهایی را می‌توانند توضیح دهند یا انجام دهند.

این بازطراحی، در جاهایی که یکپارچگی اهمیت دارد، ساختار بیشتری در اختیار مدرسان می‌گذارد و در جاهایی که خرد بومی اهمیت دارد، فضای بیشتری برای انعطاف فراهم می‌کند. تسهیلگری سنجیدهٔ شما، دیپلم بیت‌کوین را از یک کتاب به تجربه‌ای مشترک از یادگیری تبدیل می‌کند؛ تجربه‌ای که به افراد کمک می‌کند دربارهٔ پول، بیت‌کوین، مسئولیت و جامعهٔ خود روشن‌تر بیندیشند.

برای یادگیری بیشتر و اختیاری، فراتر از دیپلم بیت‌کوین، به سراغ برنامهٔ آموزش مدرسان بروید یا با دیگران ارتباط برقرار کنید از طریق شبکهٔ آموزش بیت‌کوین. همچنین می‌توانید بازخورد خود را به اشتراک بگذارید، اصلاحات یا پیشنهادهای بهبود ترجمه را ارسال کنید، منابع آموزشی محلی را به اشتراک بگذارید از طریق فرم رسمی مشارکت، یا از این منبع متن‌باز، یعنی مخزن برنامهٔ درسی برای بررسی نسخه‌های فعلی و مشارکت در بهبود این اثر استفاده کنید. استفاده از هیچ‌یک از این پیوندها برای تکمیل دیپلم بیت‌کوین الزامی نیست.